静以修身，俭以养德——诸葛亮《诫子书》

　　〓　原文　夫君子之行（1），静以修身，俭以养德。非淡泊无以明志（2），宁静无以致远。（三国蜀 诸葛亮《诫子书》）

　　〓　注释　（1）夫（fú）：段首或句首发语词，引出下文的议论，无实在的意义。君子：品德高尚的人。行：指操守、品德、品行。（2）淡泊：恬淡寡欲。

　　〓　译意　君子的行为操守，从宁静来提高自身的修养，以节俭来培养自己的品德。不恬淡寡欲无法明确志向，不排除外来干扰无法达到远大目标。

　　〓　解读　诸葛亮的《诫子书》作于蜀汉建兴十二年（元234年），是诸葛亮晚年写给他八岁的儿子诸葛瞻的一封家书。诸葛亮一生为国，鞠躬尽瘁，死而后已。他为了蜀汉国家事业日夜操劳，顾不上亲自教育儿子，于是写下这篇书信告诫诸葛瞻。

　　“静以修身，俭以养德。”这是诸葛亮《诫子书》中的话。诸葛亮天下奇才，足智多谋，为蜀相国，功德昭彰。他一生廉洁奉公，“鞠躬尽瘁，死而后已”。据《三国志》载：诸葛亮生前曾给刘后主上过一份奏章，自陈：“成都有桑八百株，薄田十五顷，子弟衣食，自有余饶。至于臣在外任，无别调度，随身衣食，悉仰于官，不别治生，以长尺寸。若臣死之日，不使内有余帛，外有赢才，以负陛下。”诸葛亮对自己的儿子，要求甚严，生前写下《诫子书》，要他们恭谨勤奋，修身养德，戒奢以俭。